گزیده ” الکلام” … عمل كوچك داراى اثر بزرگ
عمل كوچك داراى اثر بزرگ
حاصل آنكه (شیطان) عمل را قبل از آوردن آن، كوچك مى نمايد تا مورد رغبت و اعتنا نباشد و بعد از آوردن، بزرگ مى نمايد تا موجب عجب و خودپسندى باشد. ما نيز بايد عكس كنيم؛ قبل از آوردن، بزرگش بدانيم چنانكه همينطور هم هست؛ زيرا كه اگر نماز بى سوره و قنوت و بى همه چيز، فايده نداشت پس چرا به آن امر نموده اند؟ پس امر بر آن و تأكيد بر آن دليل است كه آن داراى فوايد مطلوبه است. و اما بعد از آوردن كوچكش بدانيم چنانچه همينطور هم هست؛ زيرا كه عمل، كوچك است و آن عملى است كه سوره دار و قنوت دارش را از قرار يك سال به ده ـ دوازده تومان[1] به عمل مى آورند.
عمل، خيلى مهم نيست كه ما بر آن بباليم منتها فوايد مهمه در آن وديعه گذارده شده و آن نيز به عامل مربوط نيست؛ نظير باز كردن كليد چراغ الكتريكى، چون باز كردن كليد چراغ، كار مهمى نيست ولى مرتب مى شود بر اين كار كوچك، نورانيت يك شهر. پس آن كوچك است از حيث عمل و بزرگ است از حيث اثر. پس اين نماز شب مختصر، نظير باز كردن كليد چراغ الكتريكى، در صورتْ كوچك است و در معنى بزرگ. چنانچه كوچكىِ آن مانع از اقدام آن نمى شود در اينجا نيز بايد مانع نباشد. و چنانچه بزرگى اثر آن موجب باليدن نمى شود كه بر خود ببالد كه من يك شهر را روشن كردم زيرا كه اين هنر، هنر مخترع اين كارخانه است نه هنر او، در اينجا هم نبايد عجب كند و برخود ببالد؛ زيرا كه اين همه آثار از عنايات خداوندى است نه از او. از او فقط خم شدن و راست شدن است، و آن هم كار مهمى نيست كه انسان بر آن ببالد.
[1] در تاريخ نوشتن كتاب، و در اين زمان كه تاريخ چاپ كتاب است تقريباً سالي هفتاد تومان است.